Chasing Amy
USA (Tytuł oryginalny)
Да преследваш Ейми
Bułgaria
Perseguint l'Amy
Hiszpania (kataloński)
Chasing Amy - Aus, vorbei, nie wieder
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Akolouthontas tin Amy
Grecja (zapis łaciński)
Chasing Amy
USA (Tytuł oryginalny) / Finlandia (fiński) (tytuł video)
La Otra cara del amor
Argentyna
Persiguiendo a Amy
Hiszpania (tytuł główny)
Mi pareja equivocada
Meksyk
Amyn jäljillä
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Kohteena Amy
Finlandia (fiński)
À la conquête d'Amy
Kanada (francuski)
Méprise multiple
Francja
Natjeravajući Amy
Chorwacja
Comic strip - Képtelen képregény
Węgry
Մրցարշավ Էմիի հետևից
Armenia
In cerca di Amy
Włochy
W pogoni za Amy
Polska
Procura-se Amy
Brazylia
Perseguindo Amy
Portugalia
Iubiri încurcate
Rumunia
В погоне за Эми
Rosja
Slediti Amy
Słowenia
Lud za Ejmi
Serbia
Amy'nin izinde
Turcja